{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Chrumps",
			"Jacenty359",
			"Kpalion",
			"Odie2",
			"Ostrzyciel",
			"Rail",
			"Railfail536",
			"Woytecr"
		]
	},
	"comments-comment": "Komentarz",
	"comments-desc": "Dodaje tag <code>&lt;comments&gt;</code> (komentarzy), który umożliwia komentowanie na stronach",
	"comments-db-locked": "<h3>Dodawanie komentarzy</h3>Baza danych jest zablokowana z powodu rutynowej konserwacji. Prosimy spróbować ponownie później!",
	"comments-voted-label": "Zagłosowało",
	"comments-loading": "Ładowanie…",
	"comments-auto-refresher-enable": "Włącz automatyczne odświeżanie komentarzy",
	"comments-auto-refresher-pause": "Wstrzymaj automatyczne odświeżanie komentarzy",
	"comments-reply-to": "Odpowiedz {{GENDER:$2|$1}}",
	"comments-cancel-reply": "Anuluj",
	"comments-block-warning-anon": "Naprawdę chcesz ciągle ignorować komentarze od tego anonimowego użytkownika (adres IP)?",
	"comments-block-warning-user": "Naprawdę chcesz ciągle ignorować wszystkie komentarze od użytkownika $1?",
	"comments-delete-warning": "Czy na pewno chcesz usunąć ten komentarz?",
	"comments-sort-by-date": "Sortuj według daty",
	"comments-sort-by-score": "Sortuj według wyników",
	"comments-show-comment-link": "Pokaż komentarz",
	"comments-manage-blocklist-link": "Zarządzaj listą ignorowanych",
	"comments-ignore-message": "Ignorujesz autora tego komentarza",
	"comments-you": "Ty",
	"comments-reply": "Odpowiedź",
	"comments-login-required": "Musisz być zalogowany, aby dodać komentarz",
	"comments-not-allowed": "Nie możesz publikować komentarzy.",
	"comments-post": "Prześlij komentarz",
	"comments-submit": "Dodaj komentarz",
	"comments-score-text": "Wynik",
	"comments-permalink": "Stałe łącze",
	"comments-delete-link": "Usuń komentarz",
	"comments-anon-name": "Anonim",
	"comments-anon-message": "{{SITENAME}} przyjmuje z zadowoleniem '''wszystkie komentarze'''. Jeśli nie chcesz być anonimowy, [[Special:CreateAccount|zarejestruj się za darmo]] lub [[Special:UserLogin|zaloguj]].",
	"comments-links-are-forbidden": "Linki zewnętrzne w komentarzach są zabronione!",
	"comments-is-spam": "Wysłany tekst komentarza został zinterpretowany jako spam.",
	"comments-ignore-item": "<a href=\"$1\">$2</a>, na $3 <a href=\"$4\">(odblokuj)</a>",
	"comments-ignore-no-users": "Brak obecnie zablokowanych użytkowników.",
	"comments-ignore-remove-message": "Czy na pewno chcesz odblokować komentarze użytkownika <b>$1</b>?",
	"comments-ignore-unblock": "Odblokuj",
	"comments-ignore-cancel": "Anuluj",
	"comments-ignore-title": "Lista ignorowanych komentarzy",
	"commentignorelist": "Lista ignorowanych komentarzy",
	"echo-category-title-mention-comment": "Wzmianki w komentarzach",
	"echo-pref-tooltip-mention-comment": "Powiadom mnie, kiedy ktoś umieści link do mojej strony użytkownika w komentarzu.",
	"notification-header-mention-comment": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała}} {{GENDER:$3|o Tobie}} w [[$4#comment-$5|komentarzu]] na stronie <strong>$4</strong>.",
	"log-name-comments": "Rejestr komentarzy",
	"log-description-comments": "To jest rejestr komentarzy.",
	"logentry-comments-add": "$1 {{GENDER:$2|opublikował|opublikowała}} nowy komentarz na stronie „$3”",
	"logentry-comments-delete": "$1 {{GENDER:$2|usunął|usunęła}} komentarz #$4 na stronie „$3”",
	"comments-time-ago": "$1 temu",
	"comments-time-months": "{{PLURAL:$1|jeden miesiąc|$1 miesiące}}",
	"comments-time-days": "{{PLURAL:$1|dzień|$1 dni}}",
	"comments-time-hours": "{{PLURAL:$1|godzina|$1 godzin}}",
	"comments-time-minutes": "{{PLURAL:$1|minuta|$1 minut}}",
	"comments-time-seconds": "{{PLURAL:$1|sekunda|$1 sekund}}",
	"log-show-hide-comments": "$1 rejestr komentarzy",
	"logeventslist-comments-log": "Rejestr komentarzy",
	"group-commentadmin": "Komentarz administratorów",
	"group-commentadmin-member": "{{GENDER:$1|komentarz administratora}}",
	"grouppage-commentadmin": "{{ns:project}}:Komentarz administratorów",
	"action-comment": "publikowania komentarzy",
	"right-comment": "Publikowanie komentarzy",
	"action-commentadmin": "administrowania komentarzy opublikowanych przez użytkownika",
	"right-commentadmin": "Administrowanie komentarzy opublikowanych przez użytkownika",
	"action-commentlinks": "używania linków zewnętrznych w komentarzach",
	"right-commentlinks": "Używanie linków zewnętrznych w komentarzach",
	"action-comment-delete-own": "usuwania własnych komentarzy",
	"right-comment-delete-own": "Usuwanie własnych komentarzy"
}