{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ahonc",
			"Andriykopanytsia",
			"Base",
			"DDPAT",
			"Ice bulldog",
			"Movses",
			"Piramidion",
			"RLuts",
			"Vlad5250",
			"Ата"
		]
	},
	"apihelp-commentblock-description": "Commentblock API дозволяє заблокувати користувача за коментарем, за яким його можна відстежити, заповнивши такий параметр: CommentID.",
	"apihelp-commentblock-summary": "Commentblock API дозволяє заблокувати користувача за коментарем, за яким його можна відстежити, заповнивши такий параметр: CommentID.",
	"apihelp-commentdelete-description": "Commentdelete API дозволяє вилучити коментар після заповнення такого параметра: CommentID.",
	"apihelp-commentdelete-summary": "Commentdelete API дозволяє вилучити коментар після заповнення такого параметра: CommentID.",
	"apihelp-commentlatestid-description": "CommentlatestID API дозволяє отримати останній ідентифікатор коментаря після заповнення такого параметра: pageID",
	"apihelp-commentlatestid-summary": "CommentlatestID API дозволяє отримати останній ідентифікатор коментаря після заповнення такого параметра: pageID",
	"apihelp-commentlist-description": "Commentlist API отримує декілька коментарів і виводить їх як список після заповнення таких параметрів: pageID, order, pagerPage, і showForm.",
	"apihelp-commentlist-summary": "Commentlist API отримує декілька коментарів і виводить їх як список після заповнення таких параметрів: pageID, order, pagerPage, і showForm.",
	"apihelp-commentsubmit-description": "Commentsubmit API дозволяє надіслати/опублікувати коментар після заповнення таких параметрів: pageID, parentID, commentText.",
	"apihelp-commentsubmit-summary": "Commentsubmit API дозволяє надіслати/опублікувати коментар після заповнення таких параметрів: pageID, parentID, commentText.",
	"apihelp-commentvote-description": "Commentvote API дозволяє проголосувати щодо коментаря після заповнення таких параметрів: commentID, voteValue.",
	"apihelp-commentvote-summary": "Commentvote API дозволяє проголосувати щодо коментаря після заповнення таких параметрів: commentID, voteValue.",
	"apihelp-commentblock-param-commentID": "Ідентифікатор коментаря, залишеного користувачем, якого треба заблокувати",
	"apihelp-commentdelete-param-commentID": "Ідентифікатор коментаря, якого треба вилучити",
	"apihelp-commentlatestid-param-pageID": "Ідентифікатор сторінки, на якій розміщено останній коментар",
	"apihelp-commentlist-param-pageID": "Ідентифікатор сторінки, з якої отримується список коментарів",
	"apihelp-commentlist-param-order": "Визначається, чи список коментарів має бути у висхідному чи низхідному порядку",
	"apihelp-commentlist-param-pagerPage": "Номер сторінки з коментарями",
	"apihelp-commentlist-param-showForm": "Показати форму коментарів",
	"apihelp-commentsubmit-param-pageID": "Ідентифікатор сторінки, на якій треба розмістити коментар",
	"apihelp-commentsubmit-param-parentID": "Ідентифікатор батьківського коментаря",
	"apihelp-commentsubmit-param-commentText": "Текст коментаря",
	"apihelp-commentvote-param-commentID": "Ідентифікатор коментаря, щодо якого здійснюється голосування",
	"apihelp-commentvote-param-voteValue": "Значення голосу для коментаря",
	"comments-comment": "Коментарі",
	"comments-continue-editing-btn": "Продовжити редагування",
	"comments-preview-failed": "Попередній перегляд зазнав невдачі. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
	"comments-desc": "Додає у парсер обробку <code>&lt;comments&gt;</code>, що вмикає підтримки коментування на сторінках",
	"comments-db-locked": "<h3>Додавання коментування</h3>Базу даних наразі заблоковано для опрацювання, після якого вона повернеться у норму. Будь ласка, перевірте пізніше!",
	"comments-voted-label": "Проголосували",
	"comments-loading": "Завантаження…",
	"comments-auto-refresher-enable": "Увімкнути автоновлення коментарів",
	"comments-auto-refresher-pause": "Призупинити автооновлення коментарів",
	"comments-reply-to": "Відповісти {{GENDER:$2|користувачу|користувачці}} $1",
	"comments-cancel-reply": "Скасувати",
	"comments-block-warning-anon": "Ви дійсно бажаєте постійно ігнорувати коментарі від цього анонімного користувача (за IP-адресою)?",
	"comments-block-warning-user": "Ви дісно хочете постійно ігнорувати усі коментарі {{GENDER:$1|користувача|користувачки}} $1?",
	"comments-delete-warning": "Ви дійсно бажаєте вилучити цей коментар?",
	"comments-sort-by-date": "Сортувати за датою",
	"comments-sort-by-score": "Сортувати за оцінками",
	"comments-show-comment-link": "Показати коментар",
	"comments-manage-blocklist-link": "Керувати списками ігнорування",
	"comments-ignore-message": "Ви ігноруєте автора цього коментраря",
	"comments-you": "Ви",
	"comments-reply": "Відповісти",
	"comments-login-required": "Ви повинні увійти до системи, щоб додавати коментарі",
	"comments-not-allowed": "Вам не дозволено надсилати коментарі.",
	"comments-post": "Надіслати коментар",
	"comments-submit": "Додати свій коментар",
	"comments-score-text": "Оцінка",
	"comments-permalink": "Постійне посилання",
	"comments-delete-link": "Вилучити коментар",
	"comments-anon-name": "Анонімний користувач",
	"comments-anon-message": "{{SITENAME}} вітає '''всі коментарі'''. Якщо ви не хочете бути анонімним, [[Special:CreateAccount|зареєструйтесь]] або [[Special:UserLogin|увійдіть]]. Це безкоштовно.",
	"comments-links-are-forbidden": "Зовнішні посилання у коментарях - заборонені!",
	"comments-is-spam": "Поданий текст коментаря був сприйнятий як спам.",
	"comments-ignore-item": "<a href=\"$1\">$2</a>, заблоковано $3 <a href=\"$4\">(розблокувати)</a>",
	"comments-ignore-no-users": "Користувачів, яких наразі заблоковано, немає.",
	"comments-ignore-remove-message": "Ви впевнені, що хочете розблокувати коментарі користувача <b>$1</b>?",
	"comments-ignore-unblock": "Розблокувати",
	"comments-ignore-cancel": "Скасувати",
	"comments-ignore-title": "Список коментарів, що ігноруються",
	"commentignorelist": "Список коментарів, що ігноруються",
	"echo-category-title-mention-comment": "Згадки у коментарях",
	"echo-pref-tooltip-mention-comment": "Повідомляти мене, коли хтось посилається на мою сторінку користувача у коментарі.",
	"notification-header-mention-comment": "$1 {{GENDER:$2|згадав|згадала}} {{GENDER:$3|вас}} у [[$4#comment-$5|коментарі]] в <strong>$4</strong>.",
	"log-name-comments": "Журнал коментарів",
	"log-description-comments": "Це журнал коментарів.",
	"logentry-comments-add": "$1 {{GENDER:$1|додав|додала}} новий коментар на сторінку $3",
	"logentry-comments-delete": "$1 видалив коментар #$4 на $3",
	"comments-time-ago": "$1 тому",
	"comments-time-months": "{{PLURAL:$1|$1 місяць|$1 місяців|$1 місяці}}",
	"comments-time-days": "$1 {{PLURAL:$1|день|дні|днів}}",
	"comments-time-hours": "$1 {{PLURAL:$1|годину|години|годин}}",
	"comments-time-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|хвилину|хвилини|хвилин}}",
	"comments-time-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|секунду|секунди|секунд}}",
	"log-show-hide-comments": "$1 журнал коментарів",
	"logeventslist-comments-log": "Журнал коментарів",
	"group-commentadmin": "Адміністратор коментарів",
	"group-commentadmin-member": "{{GENDER:$1|адміністратор коментарів|адміністраторка коментрарів}}",
	"grouppage-commentadmin": "{{ns:project}}:Адміністратори коментарів",
	"action-comment": "публікування коментарів",
	"right-comment": "Публікування коментарів",
	"action-commentadmin": "адміністрування доданих користувачами коментарів",
	"right-commentadmin": "Адміністрування доданих користувачами коментарів",
	"action-commentlinks": "використання зовнішніх посилань у коментарях",
	"right-commentlinks": "Використання зовнішніх посилань у коментарях",
	"action-comment-delete-own": "видалення власних коментарів",
	"right-comment-delete-own": "Вилучення власних коментарів"
}