{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dbc334",
			"Eleassar",
			"Janezdrilc"
		]
	},
	"mwoauth-desc": "Omogoča uporabo OAuth 1.0a in OAuth 2.0 za avtorizacijo API-ja",
	"mwoauth-prefs-managegrants": "Povezani api:",
	"mwoauth-prefs-managegrantslink": "Upravljaj {{PLURAL:$1|$1 povezani ap|$1 povezana apa|$1 povezane ape|$1 povezanih apov|0=povezane ape}}",
	"mwoauth-consumer-allwikis": "vsi projekti tega spletnega mesta",
	"mwoauth-consumer-name": "Ime aplikacije:",
	"mwoauth-consumer-user": "Avtor:",
	"mwoauth-consumer-stage": "Trenutni status:",
	"mwoauth-consumer-owner-only-help": "Če izberete to možnost, bo ta stranka samodejno odobrena in sprejeta za uporabo s strani $1. Ne bo je mogel uporabljati noben drug uporabnik in običajni potek avtorizacije ne bo deloval. Dejanja, izvedena z uporabo te stranke, ne bodo označena.",
	"mwoauth-consumer-description": "Opis aplikacije:",
	"mwoauth-consumer-callbackisprefix": "Dovoli stranki, da pri zahtevkih določi povratni klic in kot potrebno predpono za povratni klic uporablja zgornji URL.",
	"mwoauth-consumer-grantsneeded": "Podeljena pooblastila:",
	"mwoauth-consumer-wiki": "Projekt uporabe:",
	"mwoauth-consumer-restrictions": "Omejitve uporabe:",
	"mwoauth-consumer-not-proposed": "Ta stranka trenutno ni predlagana",
	"mwoauth-consumer-not-disabled": "Ta stranka trenutno ni onemogočena",
	"mwoauth-consumer-stage-proposed": "predlagana",
	"mwoauth-consumer-stage-rejected": "zavrnjena",
	"mwoauth-consumer-stage-expired": "pretečena",
	"mwoauth-consumer-stage-approved": "odobrena",
	"mwoauth-consumer-stage-disabled": "onemogočena",
	"mwoauth-consumer-stage-suppressed": "skrita",
	"mwoauthconsumerregistration-navigation": "Navigacija:",
	"mwoauthconsumerregistration-propose-oauth1a": "Predlagaj novo stranko OAuth 1.0a",
	"mwoauthconsumerregistration-propose-oauth2": "Predlagaj novega odjemalca OAuth 2.0",
	"mwoauthconsumerregistration-main": "Osnovno",
	"mwoauthconsumerregistration-user": "Avtor",
	"mwoauthconsumerregistration-description": "Opis",
	"oauthmanageconsumers": "Upravljanje strank OAuth",
	"mwoauthmanageconsumers-type": "Čakalne vrste:",
	"mwoauthmanageconsumers-showproposed": "Predlagani zahtevki",
	"mwoauthmanageconsumers-showrejected": "Zavrnjeni zahtevki",
	"mwoauthmanageconsumers-showexpired": "Pretečeni zahtevki",
	"mwoauthmanageconsumers-linkdisabled": "onemogočeni zahtevki",
	"mwoauthmanageconsumers-main": "Osnovno",
	"mwoauthmanageconsumers-user": "Avtor",
	"mwoauthmanageconsumers-description": "Opis",
	"mwoauthmanageconsumers-review": "preglej/upravljaj",
	"mwoauthmanageconsumers-confirm-legend": "Upravljanje stranke OAuth",
	"mwoauthmanageconsumers-action": "Spremeni status:",
	"mwoauthmanageconsumers-approve": "Odobrena",
	"mwoauthmanageconsumers-reject": "Zavrnjena",
	"mwoauthmanageconsumers-rsuppress": "Zavrnjena in ukinjena",
	"mwoauthmanageconsumers-disable": "Onemogočena",
	"mwoauthmanageconsumers-dsuppress": "Onemogočena in ukinjena",
	"mwoauthmanageconsumers-reenable": "Odobrena",
	"mwoauthmanageconsumers-success-rejected": "Zahtevek je bil zavrnjen.",
	"mwoauthmanageconsumers-success-disabled": "Stranka je onemogočena.",
	"oauthlistconsumers": "Seznam aplikacij OAuth",
	"mwoauthlistconsumers-legend": "Pregledovanje aplikacij OAuth",
	"mwoauthlistconsumers-view": "podrobnosti",
	"mwoauthlistconsumers-name": "Ime aplikacije",
	"mwoauthlistconsumers-user": "Avtor",
	"mwoauthlistconsumers-description": "Opis",
	"mwoauthlistconsumers-wiki": "Projekt uporabe",
	"mwoauthlistconsumers-callbackurl": "URL protokola OAuth za povratni klic",
	"mwoauthlistconsumers-callbackisprefix": "Dovoli stranki, da pri zahtevkih določi povratni klic in kot potrebno predpono za povratni klic uporablja zgornji URL.",
	"mwoauthlistconsumers-grants": "Podeljena pooblastila",
	"mwoauthlistconsumers-status": "Stanje",
	"mwoauth-consumer-stage-any": "kateri koli",
	"mwoauthlistconsumers-status-proposed": "predlagano",
	"mwoauthlistconsumers-status-approved": "odobreno",
	"mwoauthlistconsumers-status-disabled": "onemogočeno",
	"mwoauthlistconsumers-status-rejected": "zavrnjeno",
	"mwoauthlistconsumers-status-expired": "pretečeno",
	"mwoauthlistconsumers-rclink": "Zadnje spremembe s to aplikacijo",
	"oauthmanagemygrants": "Upravljanje povezanih aplikacij",
	"mwoauthmanagemygrants-text": "Na tej strani so navedene vse aplikacije, ki lahko uporabljajo vaš račun. Vsaka od njih deluje v okviru dovoljenj, ki ste ji jih dodelili ob potrditvi delovanja v vašem imenu. Če ste delovanje v katerem od sorodnih projektov potrdili ločeno, bodo nastavitve prikazane za vsak projekt posebej.\n\nPovezane aplikacije dostopajo do vašega računa z uporabo protokola OAuth. <span class=\"plainlinks\">([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:OAuth Več o povezanih aplikacijah])</span>",
	"mwoauthmanagemygrants-navigation": "Navigacija:",
	"mwoauthmanagemygrants-showlist": "Seznam povezanih aplikacij",
	"mwoauthmanagemygrants-none": "Z vašim računom ni povezana nobena aplikacija.",
	"mwoauthmanagemygrants-user": "Avtor:",
	"mwoauthmanagemygrants-description": "Opis",
	"mwoauthmanagemygrants-wikiallowed": "Odobrena v projektu:",
	"mwoauthmanagemygrants-grants": "Podeljena pooblastila",
	"mwoauthmanagemygrants-applicablegrantsallowed": "Podeljena pooblastila:",
	"mwoauthmanagemygrants-review": "upravljaj dostop",
	"mwoauthmanagemygrants-revoke": "prekliči dostop",
	"mwoauthmanagemygrants-grantaccept": "Podeljeno",
	"mwoauthmanagemygrants-update-text": "S spodnjim obrazcem lahko spremenite dovoljenja, ki so dodeljena aplikaciji za delovanje v vašem imenu.",
	"mwoauthmanagemygrants-revoke-text": "Uporabite spodnji obrazec, da aplikaciji prekličete dostop za delovanje v vašem imenu.",
	"mwoauthmanagemygrants-confirm-legend": "Upravljaj povezano aplikacijo",
	"mwoauthmanagemygrants-update": "Posodobitev pooblastil",
	"mwoauthmanagemygrants-renounce": "Odvzemi pooblastila",
	"mwoauthmanagemygrants-action": "Spremeni status:",
	"mwoauthmanagemygrants-success-update": "Vaše nastavitve za to aplikacijo so posodobljene.",
	"mwoauthmanagemygrants-editslink": "{{GENDER:$1|Vaša}} urejanja s to aplikacijo",
	"mwoauthmanagemygrants-actionslink": "{{GENDER:$1|Vaša}} dejanja s to aplikacijo",
	"mwoauthconsumer-consumer-logpagetext": "Dnevnik odobritev, zavrnitev in onemogočenj registriranih odjemalcev OAuth.",
	"mwoauthserver-bad-consumer": "Aplikacija »$1« ni odobrena kot povezana aplikacija. Za pomoč [$2 stopite v stik] z avtorjem aplikacije.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Povezana OAuth aplikacija ni odobrena, $3</span>",
	"mwoauthserver-invalid-user": "Za uporabo povezane aplikacije na tem spletnem mestu morate imeti račun v vseh projektih. Ko boste imeli račun v vseh projektih, lahko poskusite »$1« znova povezati.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Potrebna je enotna prijava, $2</span>",
	"mwoauth-form-description-allwikis": "Pozdravljeni, $1,\n\nza dokončanje zahtevka potrebuje '''$2''' dovoljenje, da v vašem imenu v vseh projektih tega spletnega mesta izvede naslednje dejanje:\n\n\n$4",
	"mwoauth-form-description-onewiki": "Pozdravljeni, $1,\n\nza dokončanje zahtevka potrebuje '''$2''' dovoljenje, da v projektu '''$4''' v vašem imenu izvaja naslednja dejanja:\n\n$5",
	"mwoauth-form-description-allwikis-nogrants": "Pozdravljeni, $1,\n\nza dokončanje zahtevka potrebuje '''$2''' dovoljenje, da v vašem imenu dostopa do informacij v vseh projektih tega spletnega mesta. Z vašim računom ne bo opravljena nobena sprememba.",
	"mwoauth-form-description-onewiki-nogrants": "Pozdravljeni, $1,\n\nza dokončanje prošnje potrebuje '''$2''' dovoljenje, da v projektu ''$4'' v vašem imenu dostopa do podatkov. Z vašim računom ne bo opravljena nobena sprememba.",
	"mwoauth-form-description-allwikis-privateinfo": "Pozdravljeni, $1,\n\nza dokončanje zahtevka potrebuje '''$2''' dovoljenje za dostop do vaših osebnih podatkov, vključno s pravim imenom in e-poštnim naslovom, v vseh projektih tega spletnega mesta. Z vašim računom ne bo opravljena nobena sprememba.",
	"mwoauth-form-description-onewiki-privateinfo": "Pozdravljeni, $1,\n\nza dokončanje zahtevka potrebuje '''$2''' dovoljenje, da v projektu '''$4''' dostopa do podatkov, vključno z vašim pravim imenom in e-poštnim naslovom. Z vašim računom ne bo opravljena nobena sprememba.",
	"mwoauth-form-description-allwikis-privateinfo-norealname": "Pozdravljeni, $1,\n\nza dokončanje zahtevka potrebuje '''$2''' dovoljenje, da v vseh projektih tega spletnega mesta dostopa do vaših osebnih podatkov, vključno z vašim e-poštnim naslovom. Z vašim računom ne bo opravljena nobena sprememba.",
	"mwoauth-form-description-onewiki-privateinfo-norealname": "Pozdravljeni, $1,\n\nza dokončanje zahtevka potrebuje '''$2''' dovoljenje, da v projektu '''$4''' dostopa do podatkov, vključno z vašim e-poštnim naslovom. Z vašim računom ne bo opravljena nobena sprememba.",
	"mwoauth-form-button-approve": "Dovoli",
	"mwoauth-form-button-cancel": "Prekliči",
	"mwoauth-acceptance-cancelled": "Odločili ste se, da »$1« na dovolite dostopa do svojega računa. Oseba »$1« ne bo delovala, razen če ji dovolite dostop. Greste lahko nazaj na »$1« ali na[[Special:OAuthManageMyGrants|urejanje]] vaših povezanih aplikacij.",
	"grant-mwoauth-authonly": "Samo preverjanje identitete uporabnikov, brez možnosti branja strani ali delovanja v uporabnikovem imenu.",
	"grant-mwoauth-authonlyprivate": "Samo preverjanje identitete uporabnikov z možnostjo dostopa do resničnega imena in e-poštnega naslova, brez možnosti branja strani ali delovanja v uporabnikovem imenu.",
	"mwoauth-listgrants-extra-summary": "== OAuth-specifična pooblastila ==\n\nTa dodatna pooblastila veljajo za stranke OAuth.",
	"mwoauth-oauth-exception": "Napaka v protokolu OAuth: $1",
	"right-mwoauthproposeconsumer": "Predlagati nove stranke OAuth",
	"right-mwoauthupdateownconsumer": "Posodabljanje strank OAuth, ki jih nadzoruje",
	"right-mwoauthmanageconsumer": "Upravljanje strank OAuth",
	"right-mwoauthsuppress": "Odstranitev strank OAuth",
	"right-mwoauthviewsuppressed": "Dostop do odstranjenih strank OAuth",
	"right-mwoauthviewprivate": "Dostop do zasebnih podatkov OAuth",
	"right-mwoauthmanagemygrants": "Upravljanje pooblastil OAuth",
	"action-mwoauthmanageconsumer": "upravljanje strank OAuth",
	"action-mwoauthsuppress": "odstraniti strank OAuth",
	"action-mwoauthmanagemygrants": "upravljati vaših pooblastil OAuth",
	"action-mwoauthproposeconsumer": "predlagati novih strank OAuth",
	"action-mwoauthupdateownconsumer": "posodabljati strank OAuth, ki jih nadzorujete",
	"action-mwoauthviewprivate": "dostopati do zasebnih podatkov OAuth",
	"action-mwoauthviewsuppressed": "dostopati do odstranjenih strank OAuth",
	"echo-category-title-oauth-owner": "Razvoj OAuth",
	"echo-pref-tooltip-oauth-owner": "Obveščaj me o dogodkih, povezanih z aplikacijami OAuth, ki sem jih ustvaril_a.",
	"echo-category-title-oauth-admin": "Administracija OAuth",
	"echo-pref-tooltip-oauth-admin": "Obveščaj me o dogodkih, povezanih s pregledovanjem aplikacij OAuth.",
	"mwoauth-oauth-version": "Različica protokola OAuth",
	"mwoauthconsumer-application-view": "Ogled aplikacije",
	"grant-oauthmanageownclient": "Upravljanje svojih strank OAuth",
	"mwoauth-consumer-submit-error": "Pri shranjevanju stranke je prišlo do napake."
}
