{ "@metadata": { "authors": [ "Alan ffm", "BeginaFelicysym", "Chrumps", "Maire", "Nemo bis", "Rzuwig", "SemanticPioneer", "Sp5uhe", "ToSter", "Wojtas", "Woytecr" ] }, "srf-desc": "Dodatkowe formaty dla zapytań Semantycznej MediaWiki", "prefs-srf": "Semantyczne Formaty Wyników", "srf-prefs-intro-text": "Zainstalowałeś rozszerzenie Semantyczne Rezulatay Formatów. Proszę, odwiedź stronę pomocy [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Result_formats formatów rezultatów], aby otrzymać dodatkową pomoc w zakresie preferencji użytkownika.", "prefs-srf-eventcalendar-options": "Opcje kalendarza wydarzeń", "srf-prefs-eventcalendar-options-update-default": "Aktywuj [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_preferences#Automatic_updates automatyczne aktualizacje] wydarzeń w kalendarzu podczas odświeżania strony.", "srf-prefs-eventcalendar-options-paneview-default": "Aktywuj widok w panelu jako domyślny.", "prefs-srf-datatables-options": "Ustawienia tabel danych", "srf-prefs-datatables-options-update-default": "Aktywuj [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_preferences#Automatic_updates automatyczne aktualizacje] zawartości tabeli podczas odświeżania strony.", "srf-prefs-datatables-options-cache-default": "Aktywuj [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_preferences#Local_storage magazyn lokalny przeglądarki] by poprawić czas odpowiedzi.", "srf-module-loading": "Ładowanie...", "srf-paramdesc-layout": "Dostępny układ", "srf-paramdesc-height": "Wysokość", "srf-paramdesc-width": "Szerokość", "srf-paramdesc-class": "Określ dodatkową klasę CSS", "srf-module-nomatch": "Brak wyników", "srf-paramdesc-charttype": "Dostępny typ wykresu", "srf-navigation-previous": "Poprzednie", "srf-ui-navigation-prev": "Poprzednie", "srf-ui-navigation-next": "Następne", "srf-ui-common-label-source": "Źródło", "srf-ui-common-label-datasource": "Źródło danych", "srf-ui-common-label-ajax-error": "Serwer zgłosił nieudaną komunikację dla $1. Spróbuj odświeżyć stronę lub skonsultuj się z $2.", "srf-ui-common-label-request-object": "żądanie obiektu", "srf-ui-common-label-help-section": "sekcja pomocy", "srf-ui-tooltip-title-options": "Opcje", "srf-ui-tooltip-title-scope": "Zakres", "srf-ui-tooltip-title-legend": "Legenda", "srf-ui-tooltip-title-filter": "Filtr", "srf-ui-common-label-refresh": "Odśwież", "srf-ui-common-label-parameters": "Parametry", "srf-ui-common-label-query": "Zapytanie", "srf-ui-common-label-paneview": "Widok w panelu", "srf-ui-common-label-daterange": "Zakres dat", "srf-ui-widgets-label-parameter-limit": "Parametr limitujący", "srf-error-option-mix": "Parametr ($1) nie jest dostępny", "srf-error-option-link-all": "Opcja ($1) wymaga ustawienia parametru „link” na „all”", "srf-error-missing-layout": "Nie można wyświetlić wykresu lub grafu, ponieważ brakuje jego układu.", "srf-error-jqplot-bubble-data-length": "Wykresu nie można wyświetlić z powodu braku danych.", "srf-error-jqplot-stackseries-data-length": "Nie można wyświetlić wykresu lub grafu, ponieważ nie każdy słupek lub linia zawiera taką samą liczbę elementów.", "srf-warn-empy-chart": "Wykres jest pusty z powodu brakujących danych", "srf-paramdesc-color": "Kolor oznaczający pozycje w kalendarzu", "srfc_previousmonth": "Poprzedni miesiąc", "srfc_nextmonth": "Następny miesiąc", "srfc_today": "Dzisiaj", "srfc_gotomonth": "Idź do miesiąca", "srf_printername_calendar": "Kalendarz na miesiąc", "srf_paramdesc_calendarlang": "Kod języka, w którym jest wyświetlany kalendarz", "srf_paramdesc_calendarcolors": "Kolor wyświetlany dla każdej właściwości daty (przykład: \"Start date=>green,End date=>#09c\")", "srf-paramdesc-calendar-startmonth": "Miesiąc, z którym inicjowane jest wyświetlanie kalendarza (domyślnie bieżący miesiąc)", "srf-paramdesc-calendar-startyear": "Rok, z którym inicjowane jest wyświetlanie kalendarza (domyślnie bieżący rok)", "srf_printername_vcard": "eksport vCard", "srf_printername_icalendar": "eksport iCalendar", "srf_paramdesc_icalendartitle": "Nazwa pliku kalendarza", "srf_paramdesc_icalendardescription": "Opis pliku kalendarza", "srf_printername_bibtex": "eksport BibTeX", "srf_outline_novalue": "Brak wartości", "srf_printername_outline": "Szkic", "srf_paramdesc_outlineproperties": "Spis właściwości, które zostaną wyświetlone jako nagłówki konspektu, rozdzielone przecinkami", "srf_printername_sum": "Suma liczb", "srf_printername_average": "Średnia liczb", "srf_printername_max": "Maksymalna liczba", "srf_printername_min": "Minimalna liczba", "srf_paramdesc_limit": "Maksymalna liczba stron dla zapytania", "srf_printername_product": "Iloczyn liczb", "srf_printername_median": "Mediana liczb", "srf-paramdesc-default": "Wartość domyślna, która będzie wyświetlana, gdy nie ma wyników liczbowych", "srf_printername_earliest": "Najwcześniejszy czas", "srf_printername_latest": "Ostatni czas", "srf_printername_timeline": "Oś czasu", "srf_printername_eventline": "Oś wydarzeń", "srf_paramdesc_timelinebands": "Określa, które okresy są wyświetlane w wynikach.", "srf_paramdesc_timelineposition": "Określa, gdzie początkowo zaczyna się oś czasu.", "srf_paramdesc_timelinestart": "Nazwa własności używana do określenia pierwszego punktu w czasie.", "srf_paramdesc_timelineend": "Nazwa własności używana do określenia drugiego punktu w czasie.", "srf_paramdesc_timelinesize": "Wysokość osi czasu", "srf-timeline-allresults": "Dalsze wyniki dla tego zapytania.", "srf-timeline-nojs": "Aby wyświetlić interaktywną oś czasu, musisz mieć włączoną obsługę JavaScript.", "srf_paramdesc_views": "Widoki do wyświetlenia", "srf_paramdesc_facets": "Zestaw właściwości do wyświetlenia na każdej stronie", "srf_paramdesc_lens": "Nazwa szablonu, który zostanie użyty do wyświetlenia właściwości strony", "srf_printername_googlebar": "wykres słupkowy Google", "srf_printername_googlepie": "wykres kołowy Google", "srf-printername-jqplotchart": "wykres jqPlot", "srf-printername-jqplotseries": "serie jqPlot", "srf_paramdesc_chartheight": "Wskaż wysokość wykresu (w pikselach)", "srf_paramdesc_chartwidth": "Wskaż szerokość wykresu (w pikselach)", "srf_paramdesc_charttitle": "Tytuł wykresu", "srf_paramdesc_barcolor": "Kolory słupków", "srf_paramdesc_bardirection": "Wskaż kierunek wykresu", "srf-paramdesc-direction": "Określ kierunek wykresu lub grafu", "srf_paramdesc_barnumbersaxislabel": "Etykieta wartości osi", "srf-paramdesc-labelaxislabel": "Etykieta osi", "srf-paramdesc-ticklabels": "Włącz wyświetlanie etykiet znaczników", "srf-paramdesc-minvalue": "Minimalna wartość pokazywana na osi y", "srf-paramdesc-pointlabels": "Wyświetlanie punktów danych na wykresie", "srf-paramdesc-chartlegend": "Położenie legendy wykresu", "srf-paramdesc-datalabels": "Etykiety danych wykresu", "srf-paramdesc-charttext": "Tekst opisujący wykres", "srf-paramdesc-chartclass": "Dodatkowa klasa CSS", "srf-paramdesc-renderer": "Wybierz renderer wykresu", "srf-paramdesc-filling": "Indywidualna opcja wypełniania", "srf-paramdesc-theme": "Wybierz motyw siatki", "srf-paramdesc-chartcolor": "Przypisz indywidualne kolory wykresu", "srf-paramdesc-colorscheme": "Wybierz schemat kolorów", "srf-paramdesc-valueformat": "Wprowadź regułę formatowania wartości", "srf-paramdesc-highlighter": "Wyświetl znacznik punktu danych", "srf-paramdesc-smoothlines": "Zastosuj algorytm wygładzania na wykresach liniowych", "srf-paramdesc-stackseries": "Wyświetl wykres jako serie skumulowane", "srf-paramdesc-seriesgroup": "Wybierz grupowanie serii", "srf-paramdesc-serieslabel": "Określ etykietę serii", "srf-paramdesc-grouplabel": "Określ etykietę grupy", "srf-paramdesc-chartcursor": "Opcja wyświetlania kursora wykresu", "srf-paramdesc-trendline": "Włącz jednoczesne wyświetlanie wykresu i jego linii trendu", "srf-paramdesc-gridview": "Wyświetlaj wykres i zestawy danych jednocześnie. Dozwolone wartości: „none” i „tabs”. Domyślnie: „none”.", "srf-paramdesc-paneview": "Określ położenie panelu zawierającego mały wykres liniowy. Dozwolone wartości: „bottom”, „top” i „none”. Domyślnie: „bottom”.", "srf-paramdesc-infotext": "Wyświetl dodatkowe informacje na odpowiedniej karcie informacyjnej.", "srf-paramdesc-hidezeroes": "Ukryj wartości zerowe z wykresu.", "srf-paramdesc-clicktarget": "Zdefiniuj stronę lub ciąg zapytania jako cel po kliknięciu daty kalendarza.", "srf-paramdesc-includeend": "Uwzględnij datę zakończenia w wydarzeniach wielodniowych.", "srf-ui-gridview-label-item": "Element danych", "srf-ui-gridview-label-value": "Wartość danych", "srf-ui-gridview-label-series": "Serie danych", "srf-ui-gridview-label-chart-tab": "Wykres", "srf-ui-gridview-label-data-tab": "Dane", "srf-ui-gridview-label-info-tab": "Informacje", "srf_printername_gallery": "Galeria", "srf_paramdesc_perrow": "Liczba obrazków w wierszu", "srf_paramdesc_widths": "Szerokość obrazków", "srf_paramdesc_heights": "Wysokość obrazków", "srf_paramdesc_autocaptions": "Użyj nazwy pliku jako podpisu, jeśli nie został podany", "srf_paramdesc_fileextensions": "Używając nazwy pliku jako nagłówka, wyświetl także rozszerzenie pliku.", "srf_paramdesc_captionproperty": "Nazwa właściwości semantycznej występującej na stronach z zapytaniami, używana jako podpis", "srf-paramdesc-captiontemplate": "Szablon używany do formatowania podpisów obrazów galerii. Zapewnia nazwane argumenty, takie jak „imageraw”, „imagecaption” i „imageredirect”", "srf_paramdesc_imageproperty": "Nazwa właściwości semantycznej na odpytywanych stronach, która wskazuje obrazy do użycia. Po ustawieniu przywołane strony nie będą wyświetlane jako obrazy.", "srf-paramdesc-redirects": "Nazwa właściwości semantycznej występującej na stronach z zapytaniami, zawierającymi cel przekierowania", "srf-paramdesc-navigation": "Układ sterowania nawigacją", "srf-paramdesc-overlay": "Zezwól na nakładanie się obrazków", "srf-gallery-navigation-previous": "Poprzedni", "srf-gallery-navigation-next": "Następny", "srf-gallery-overlay-count": "Obrazek $1 z $2", "srf-gallery-image-url-error": "Obrazek nie został znaleziony.", "srf_printername_tagcloud": "Chmura tagów", "srf_paramdesc_increase": "Jak zwiększyć rozmiar znaczników", "srf_paramdesc_tagorder": "Kolejność znaczników", "srf_paramdesc_mincount": "Minimalna liczba pojawienia się wartości, aby została wyświetlona", "srf_paramdesc_minsize": "Rozmiar najmniejszych znaczników w procentach", "srf_paramdesc_maxsize": "Rozmiar największych znaczników w procentach", "srf_paramdesc_maxtags": "Maksymalna liczba znaczników w chmurze", "srf-paramdesc-excludetags": "Wyklucz znaczniki (ogranicznik: „;”)", "srf-paramdesc-liststyle": "Styl wyświetlania listy.", "srf_printername_array": "Tablica", "srf_paramdesc_pagetitle": "Określa, czy pokazywać tytuły stron jako wpisy wyników, czy je pominąć.", "srf_paramdesc_propsep": "Separator między żądanymi właściwościami.", "srf_paramdesc_manysep": "Separator pomiędzy wieloma obliczonymi wartościami właściwości.", "srf_paramdesc_recordsep": "Separator między wartościami właściwości rekordu.", "srf_printername_hash": "Hasz", "srf-printername-graph": "Wykres", "srf-paramdesc-graph-nodeshape": "Ustawia kształt każdego węzła na wykresie.", "srf-paramdesc-graph-arrowhead": "Ustawia styl grotu strzałki w głównym węźle krawędzi.", "srf-paramdesc-graphname": "Ustawia tytuł wykresu", "srf-paramdesc-graphsize": "Ustawia rozmiar wykresu w pikselach", "srf-paramdesc-graphlegend": "Określa, czy powinna być wyświetlana legenda wykresu", "srf-paramdesc-graphlabel": "Ustaw rozmiar czcionki w pikselach", "srf-paramdesc-rankdir": "Ustawia kierunek strzałki", "srf-paramdesc-graphlink": "Określa, czy węzły powinny łączyć się ze swoimi stronami wiki.", "srf-paramdesc-graphcolor": "Ustawia kolor wykresu", "srf-paramdesc-graph-wwl": "Ustawia limit zawijania słowa (w liczbie znaków)", "srf-paramdesc-highlight": "Ustawia węzeł na bycie podświetlanym.", "srf-paramdesc-highlightcolor": "Ustawia kolor czcionki podświetlanego węzła.", "srf-paramdesc-redlinkcolor": "Określa kolor czcionki dla czerwonych linków", "srf-paramdesc-processcategory": "Ustawia kategorię wiki zbierającą kroki procesu.", "srf-paramdesc-showroles": "Pokazuje odpowiednie role na wykresie.", "srf-paramdesc-showresources": "Pokazuje odpowiednie zasoby na wykresie", "srf-paramdesc-showdiscussion": "Określa, czy dyskusja powinna być renderowana", "srf-paramdesc-showredlinks": "Określa, czy czerwone linki powinny być sprawdzane i podświetlane", "srf-paramdesc-graphvalidation": "Wyświetla te kroki procesu na czerwono, które nie mają przypisanej roli", "srf-printername-datatables": "Tabele danych", "srf-ui-datatables-label-conditions": "Warunki", "srf-ui-datatables-label-parameters": "Parametry", "srf-ui-datatables-label-filters": "Filtry i wyszukiwanie kolumn", "srf-ui-datatables-label-information": "Informacje", "srf-ui-datatables-panel-disclaimer": "Parametry i warunki można zmieniać, ale każda zmiana jest tymczasowa i po odświeżeniu strony zostaje utracona.", "srf-ui-datatables-label-update-success": "Aktualizacja tabeli zakończona pomyślnie", "srf-ui-datatables-label-update-error": "Aktualizacja tabeli nie powiodła się.", "srf-ui-datatables-label-placeholder-column-search": "Wyszukiwanie...", "srf-ui-datatables-label-content-cache": "Zawartość pochodzi z lokalnej pamięci podręcznej.", "srf-ui-datatables-label-content-server": "Treść została pobrana z serwera.", "srf-ui-datatables-label-multiselect-column-header": "Dostępne kolumny", "srf-ui-datatables-label-multiselect-column-noneselectedtext": "Ustawienia filtra", "srf-ui-datatables-label-multiselect-column-selectedtext": "Kolumny są wyświetlane", "srf-ui-datatables-label-sEmptyTable": "Brak danych w tabeli", "srf-ui-datatables-label-sInfo": "Wyświetlam od _START_ do _END_ z _TOTAL_ pozycji", "srf-ui-datatables-label-sInfoEmpty": "Wyświetlam od 0 do 0 z 0 pozycji", "srf-ui-datatables-label-sInfoFiltered": "(odfiltrowano z łącznej liczby _MAX_ wpisów)", "srf-ui-datatables-label-sInfoThousands": " ", "srf-ui-datatables-label-sLengthMenu": "Pokaż wpisy _MENU_", "srf-ui-datatables-label-sLoadingRecords": "Wczytywanie...", "srf-ui-datatables-label-sProcessing": "Przetwarzanie...", "srf-ui-datatables-label-sSearch": "Szukaj:", "srf-ui-datatables-label-sZeroRecords": "Nie znaleziono pasujących pozycji", "srf-ui-datatables-label-oPaginate-sFirst": "Początek", "srf-ui-datatables-label-oPaginate-sLast": "Koniec", "srf-ui-datatables-label-oPaginate-sNext": "Następne", "srf-ui-datatables-label-oPaginate-sPrevious": "Poprzednie", "srf-ui-datatables-label-oAria-sSortAscending": ": aktywuj, aby posortować kolumny rosnąco", "srf-ui-datatables-label-oAria-sSortDescending": ": aktywuj, aby posortować kolumny malejąco", "srf-printername-tree": "Drzewo", "srf-tree-noparentprop": "Nie podano żadnej właściwości nadrzędnej. Drzewo nie może zostać zbudowane bez określonej właściwości nadrzędnej.", "srf-tree-rootinvalid": "$1 nie jest poprawnym tytułem strony.", "srf-tree-circledetected": "Wykryto pętlę podczas próby wstawienia $1 do drzewa.", "srf-paramdesc-tree-parent": "Właściwość zawierająca stronę nadrzędną", "srf-paramdesc-tree-root": "Główny strona drzewa", "srf-paramdesc-tree-startlevel": "Poziom początkowy drzewa, np. do zintegrowania go z innym drzewem", "srf-printername-slideshow": "Pokaz Slajdów", "srf-paramdesc-delay": "Opóźnienie między slajdami w sekundach", "srf-paramdesc-navigation-controls": "Pokaż lub nie elementy sterujące nawigacją", "srf-paramdesc-effect": "Efekt, który ma być użyty do przełączania się między slajdami", "srf-printername-filtered": "Przefiltrowany", "srf-paramdesc-filtered-views": "Widoki, które będą dostępne w wyświetlaniu wyników.", "srf-paramdesc-filtered-list-type": "Typ listy. Dopuszczalne wartości: „lista”, „ul”, „ol”. Domyślnie: „lista”.", "srf-paramdesc-filtered-list-template": "Szablon, który ma być używany do formatowania wpisów na liście.", "srf-paramdesc-filtered-list-userparam": "Parametr użytkownika, który jest przekazywany do szablonu.", "srf-paramdesc-filtered-list-named-args": "Nazwij argumenty przekazane do szablonu.", "srf-paramdesc-filtered-list-introtemplate": "Nazwa szablonu wyświetlanego przed wynikami zapytania, jeśli takie istnieją.", "srf-paramdesc-filtered-list-outrotemplate": "Nazwa szablonu wyświetlanego po wynikach zapytania, jeśli takie istnieją.", "srf-paramdesc-filtered-calendar-start": "Wydruk zawierający datę rozpoczęcia zdarzenia", "srf-paramdesc-filtered-calendar-end": "Wydruk zawierający datę zakończenia wydarzenia", "srf-paramdesc-filtered-calendar-title": "Wydruk zawierający tytuł wydarzenia. Nie można używać razem z szablonem tytułu.", "srf-paramdesc-filtered-calendar-title-template": "Szablon używany do formatowania tytułu wydarzenia w kalendarzu", "srf-paramdesc-filtered-map-position": "Wydruk zawierający położenie geograficzne.", "srf-paramdesc-filtered-map-icon": "Wydruk decydujący o zastosowaniu ikony mapy.", "srf-paramdesc-filtered-map-height": "Wysokość mapy.", "srf-paramdesc-filtered-map-min-zoom": "Minimalny dostępny poziom powiększenia mapy", "srf-paramdesc-filtered-map-max-zoom": "Maksymalny dostępny poziom powiększenia mapy", "srf-filtered-selectorlabel-list": "Lista", "srf-filtered-selectorlabel-table": "Tabela", "srf-filtered-selectorlabel-calendar": "Kalendarz", "srf-filtered-selectorlabel-map": "Mapa", "srf-filtered-noscript-link-caption": "wyniki w formie tabelarycznej", "srf-filtered-map-provider-missing-error": "Nie określono dostawcy mapy dla widoku „mapa”.", "srf-filtered-value-filter-and": "I", "srf-filtered-value-filter-or": "LUB", "srf-filtered-value-filter-placeholder": "Wybierz wartość filtra", "srf-printername-d3chart": "Wykres D3", "srf-printername-timeseries": "Wykres szeregów czasowych", "srf-paramdesc-group": "Serii pogrupowane według", "srf-paramdesc-zoom": "Włącz powiększanie", "srf-paramdesc-listtype": "Określ typ listy", "srf-paramdesc-pageitems": "Elementów na stronie", "srf-printername-eventcalendar": "Kalendarz wydarzeń", "srf-paramdesc-calendarfirstday": "Pierwszy dzień tygodnia", "srf-ui-eventcalendar-label-today": "Dzisiaj", "srf-ui-eventcalendar-label-month": "Miesiąc", "srf-ui-eventcalendar-label-week": "Tydzień", "srf-ui-eventcalendar-label-day": "Dzień", "srf-ui-eventcalendar-label-listmonth": "Miesiąc (lista)", "srf-ui-eventcalendar-label-listweek": "Tydzień (lista)", "srf-ui-eventcalendar-label-listday": "Dzień (lista)", "srf-ui-eventcalendar-label-allday": "Cały dzień", "srf-ui-eventcalendar-label-update-success": "Aktualizacja kalendarza wydarzeń zakończyła się pomyślnie.", "srf-ui-eventcalendar-label-update-error": "Aktualizacja kalendarza wydarzeń nie powiodła się.", "srf-ui-eventcalendar-click-popup": "Chcesz utworzyć wydarzenie?", "srf-paramdesc-yaxislabel": "Opis osi y", "srf-paramdesc-xaxislabel": "Opis osi x", "srf-paramdesc-unit": "Jednostka", "srf-paramdesc-min": "Wartość minimalna lub progowa", "srf-paramdesc-excludeproperty": "Wyklucz właściwość ze zbioru wyników", "srf-printername-media": "Odtwarzacz multimedialny", "srf-paramdesc-mediainspector": "Wyświetla szczegółowe informacje o określonym elemencie multimedialnym", "srf-ui-mediaplayer-label-previous": "Poprzedni", "srf-ui-mediaplayer-label-play": "Odtwórz", "srf-ui-mediaplayer-label-pause": "Pauza", "srf-ui-mediaplayer-label-next": "Następny", "srf-ui-mediaplayer-label-stop": "Stop", "srf-ui-mediaplayer-label-mute": "Wycisz", "srf-ui-mediaplayer-label-volume-max": "Maksymalna głośność", "srf-ui-mediaplayer-label-shuffle": "Odtwarzanie losowe", "srf-ui-mediaplayer-label-shuffle-off": "Wyłączenie odtwarzania losowego", "srf-ui-mediaplayer-label-repeat": "Powtórz", "srf-ui-mediaplayer-label-repeat-off": "Powtarzanie wyłączone", "srf-ui-mediaplayer-label-full-screen": "Pełny ekran", "srf-ui-mediaplayer-label-restore-screen": "Przywróć ekran", "srf-paramdesc-icalendar-timezone": "Lista stref czasowych przedzielana przecinkami", "srf-paramdesc-gantt-diagramtitle": "Nazwa diagramu", "srf-paramdesc-gantt-diagramtheme": "Motyw diagramu", "srf-paramdesc-gantt-barheight": "Wysokość pasków zadań", "srf-paramdesc-gantt-leftpadding": "Szerokość tytułu sekcji", "srf-error-gantt-mermaid-not-installed": "Rozszerzenie Mermaid musi być zainstalowane." }