{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Eleassar",
			"HairyFotr"
		]
	},
	"srf-desc": "Dodatno oblikovanje za zadetke poizvedb Semantičnega MediaWikija",
	"prefs-srf": "Oblikovanje semantičnih zadetkov",
	"srf-prefs-intro-text": "Namestili ste razširitev Oblikovanje semantičnih zadetkov (Semantic Result Formats). Za dodatno pomoč v zvezi z uporabniškimi nastavitvami obiščite stran za pomoč [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Result_formats Formati zadetkov].",
	"prefs-srf-eventcalendar-options": "Možnosti koledarja dogodkov",
	"srf-prefs-eventcalendar-options-update-default": "Omogoči [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_preferences#Automatic_updates samodejne posodobitve] koledarskih dogodkov med osveževanjem strani",
	"srf-prefs-eventcalendar-options-paneview-default": "Vklopi privzeti prikaz s podokni",
	"prefs-srf-datatables-options": "Možnosti podatkovnih tabel",
	"srf-prefs-datatables-options-update-default": "Vklopi [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_preferences#Automatic_updates samodejno posodabljanje] koledarskih dogodkov med osveževanjem strani",
	"srf-prefs-datatables-options-cache-default": "Vklopi [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_preferences#Local_storage lokalni pomnilnik] za izboljšanje odzivnega časa",
	"srf-module-loading": "Nalaganje ...",
	"srf-paramdesc-layout": "Razpoložljiva postavitev",
	"srf-paramdesc-height": "Višina",
	"srf-paramdesc-width": "Širina",
	"srf-paramdesc-class": "Določite dodatni kaskadni razred slogovnih listov",
	"srf-module-nomatch": "Ni najdenih ujemanj",
	"srf-paramdesc-charttype": "Razpoložljive vrste grafikonov",
	"srf-navigation-previous": "Prejšnji",
	"srf-ui-navigation-prev": "Prej",
	"srf-ui-navigation-next": "Naprej",
	"srf-ui-common-label-source": "Vir",
	"srf-ui-common-label-datasource": "Vir podatkov",
	"srf-ui-common-label-ajax-error": "Strežnik je sporočil komunikacijsko napako za ta $1. Poskusite osvežiti stran ali glejte ta $2.",
	"srf-ui-common-label-request-object": "objekt zahtevka",
	"srf-ui-common-label-help-section": "razdelek pomoči",
	"srf-ui-tooltip-title-options": "Možnosti",
	"srf-ui-tooltip-title-scope": "Področje",
	"srf-ui-tooltip-title-legend": "Legenda",
	"srf-ui-tooltip-title-filter": "Filter",
	"srf-ui-common-label-refresh": "Osveži",
	"srf-ui-common-label-parameters": "Parametri",
	"srf-ui-common-label-query": "Poizvedba",
	"srf-ui-common-label-paneview": "Prikaz podoken",
	"srf-ui-common-label-daterange": "Datumski razpon",
	"srf-ui-widgets-label-parameter-limit": "Omejitev parametra",
	"srf-error-option-mix": "Možnost ($1) ni na voljo",
	"srf-error-option-link-all": "Možnost ($1) zahteva, da je parameter »link« nastavljen na »all«",
	"srf-error-missing-layout": "Grafikona ali grafa ni mogoče prikazati, ker manjka postavitev.",
	"srf-error-jqplot-bubble-data-length": "Grafikona ali grafa ni mogoče prikazati, ker manjkajo podatki.",
	"srf-error-jqplot-stackseries-data-length": "Grafikona ali grafa ni mogoče prikazati, ker nima vsak stolpec ali črta enakega števila elementov.",
	"srf-warn-empy-chart": "Grafikon ali graf je zaradi manjkajočih podatkov prazen",
	"srf-paramdesc-color": "Barva za označevanje koledarskih vnosov",
	"srfc_previousmonth": "Prejšnji mesec",
	"srfc_nextmonth": "Naslednji mesec",
	"srfc_today": "Danes",
	"srfc_gotomonth": "Pojdi na mesec",
	"srf_printername_calendar": "Mesečni koledar",
	"srf_paramdesc_calendarlang": "Oznaka jezika, v katerem naj bo prikazan koledar",
	"srf_paramdesc_calendarcolors": "Barva prikaza za vsko datumsko lastnost (npr. »Začetni datum=>green,Končni datum=>#09c«)",
	"srf-paramdesc-calendar-startmonth": "Mesec, s katerim se prikaže koledar (privzeto trenutni mesec)",
	"srf-paramdesc-calendar-startyear": "Leto, s katerim se prikaže koledar (privzeto trenutno leto)",
	"srf_vcard_link": "vCard",
	"srf_printername_vcard": "Izvoz vCard",
	"srf_icalendar_link": "iCalendar",
	"srf_printername_icalendar": "Izvoz iCalendar",
	"srf_paramdesc_icalendartitle": "Naslov koledarske datoteke",
	"srf_paramdesc_icalendardescription": "Opis koledarske datoteke",
	"srf_bibtex_link": "BibTeX",
	"srf_printername_bibtex": "Izvoz BibTeX",
	"srf_outline_novalue": "Brez vrednosti",
	"srf_printername_outline": "Oris",
	"srf_paramdesc_outlineproperties": "Seznam lastnosti, ki bodo prikazane kot orisne glave, ločene z vejicami",
	"srf_printername_sum": "Vsota števil",
	"srf_printername_average": "Povprečje števil",
	"srf_printername_max": "Največje število",
	"srf_printername_min": "Najmanjše število",
	"srf_paramdesc_limit": "Največje število strani za poizvedbo",
	"srf_printername_product": "Produkt števil",
	"srf_printername_median": "Mediana števil",
	"srf-paramdesc-default": "Privzeta vrednost, ki bo prikazana, ko ni številskih rezultatov",
	"srf_printername_earliest": "Najzgodnejši čas",
	"srf_printername_latest": "Najpoznejši čas",
	"srf_printername_timeline": "Časovnica",
	"srf_printername_eventline": "Dogodkovnica",
	"srf_paramdesc_timelinebands": "Določa, kateri časovni pasovi so prikazani v rezultatu.",
	"srf_paramdesc_timelineposition": "Določa, na kaj je časovnica najprej osredotočena.",
	"srf_paramdesc_timelinestart": "Ime lastnosti, ki se uporablja za opredelitev prve časovne točke",
	"srf_paramdesc_timelineend": "Ime lastnosti, ki se uporablja za opredelitev druge časovne točke",
	"srf_paramdesc_timelinesize": "Višina časovnice",
	"srf-timeline-allresults": "Nadaljnji zadetki za to poizvedbo.",
	"srf-timeline-nojs": "Za ogled interaktivne časovnice morate imeti omogočen JavaScript.",
	"srf_paramdesc_views": "Pogled, ki bodo prikazani",
	"srf_paramdesc_facets": "Sklop lastnosti, ki bodo prikazani za vsako stran",
	"srf_paramdesc_lens": "Ime predloge, s katero naj bodo prikazane lastnosti strani",
	"srf_printername_googlebar": "Googlov palični grafikon",
	"srf_printername_googlepie": "Googlov tortni grafikon",
	"srf-printername-jqplotchart": "Grafikon jqPlot",
	"srf-printername-jqplotseries": "Serija jqPlot",
	"srf_paramdesc_chartheight": "Določite višino (v slikovnih pikah) grafikona ali grafa",
	"srf_paramdesc_chartwidth": "Določite širino (v slikovnih pikah ali odstotkih) grafikona ali grafa",
	"srf_paramdesc_charttitle": "Naslov grafikona",
	"srf_paramdesc_barcolor": "Določite barve grafikona",
	"srf_paramdesc_bardirection": "Določite smer grafikona",
	"srf-paramdesc-direction": "Določite smer grafikona ali grafa",
	"srf_paramdesc_barnumbersaxislabel": "Oznaka za številsko os",
	"srf-paramdesc-labelaxislabel": "Oznaka za os oznak",
	"srf-paramdesc-ticklabels": "Omogoči prikaz oznak stopnjevanja",
	"srf-paramdesc-minvalue": "Najmanjša vrednost za prikaz na osi >",
	"srf-paramdesc-pointlabels": "Prikaz podatkovnih točk v grafikonu",
	"srf-paramdesc-chartlegend": "Položaj legende grafikona",
	"srf-paramdesc-datalabels": "Oznake podatkov grafikona/grafa",
	"srf-paramdesc-charttext": "Opisno besedilo grafikona",
	"srf-paramdesc-chartclass": "Dodatni razred CSS",
	"srf-paramdesc-renderer": "Izberite upodabljalnik grafikonov/grafov",
	"srf-paramdesc-filling": "Možnost individualnega polnjenja",
	"srf-paramdesc-theme": "Izberite videz mreže",
	"srf-paramdesc-pagelength": "Določa dolžino strani",
	"srf-paramdesc-lengthmenu": "Določa dolžino menija",
	"srf-paramdesc-datatables-columnstype": "Določa vrsto stolpcev tabele podatkov",
	"srf-paramdesc-chartcolor": "Določite posamezne barve grafikona",
	"srf-paramdesc-colorscheme": "Izberite barvno shemo",
	"srf-paramdesc-valueformat": "Določite pravilo oblikovanja za vrednosti",
	"srf-paramdesc-highlighter": "Prikaz označevalnika podatkovnih točk",
	"srf-paramdesc-smoothlines": "Na črtnih grafikonih uporabi algoritem za glajenje",
	"srf-paramdesc-stackseries": "Prikaz grafikona kot skladovnice serij",
	"srf-paramdesc-seriesgroup": "Izberite združevanje podatkovnih serij v skupine",
	"srf-paramdesc-serieslabel": "Določite oznako serije",
	"srf-paramdesc-grouplabel": "Označite oznako skupine",
	"srf-paramdesc-chartcursor": "Možnost prikaza kazalca grafikona",
	"srf-paramdesc-trendline": "Omogoči hkratni prikaz grafikona in njegove trendne črte",
	"srf-paramdesc-gridview": "Prikaz grafikona in nizov podatkov hkrati. Dovoljene vrednosti: »none« in »tabs«. Privzeto: »brez«.",
	"srf-paramdesc-paneview": "Določite položaj podokna, ki vsebuje majhen črtni grafikon. Dovoljene vrednosti: »bottom«, »top« in »none«. Privzeto: »bottom«.",
	"srf-paramdesc-infotext": "Prikaz dodatnih informacij na ustreznem zavihku z informacijami",
	"srf-paramdesc-hidezeroes": "Na grafikonu skrij ničelne vrednosti",
	"srf-paramdesc-clicktarget": "Določite stran ali poizvedbeni niz kot cilj pri kliku koledarskega datuma.",
	"srf-paramdesc-includeend": "V večdnevne dogodke vključi končni datum",
	"srf-ui-gridview-label-item": "Podatkovni element",
	"srf-ui-gridview-label-value": "Podatkovna vrednost",
	"srf-ui-gridview-label-series": "Podatkovna serija",
	"srf-ui-gridview-label-chart-tab": "Grafikon",
	"srf-ui-gridview-label-data-tab": "Podatki",
	"srf-ui-gridview-label-info-tab": "Informacije",
	"srf_printername_gallery": "Galerija",
	"srf_printername_carousel": "Karusel",
	"srf_paramdesc_perrow": "Število slik na vrstico",
	"srf_paramdesc_widths": "Širina slik",
	"srf_paramdesc_heights": "Višina slik",
	"srf_paramdesc_autocaptions": "Če ni navedn napis, uporabi kot napis ime datoteke",
	"srf_paramdesc_fileextensions": "Pri uporabi imena datoteke kot napis prikaži tudi datotečno pripono",
	"srf_paramdesc_captionproperty": "Ime semantične lastnosti, prisotne na poizvedbenih straneh, za uporabo kot napis",
	"srf-paramdesc-captiontemplate": "Predloga, ki se uporablja za oblikovanje napisov slik v galeriji. Ponuja imenovane argumente, kot so »imageraw«, »imageception« in »imageredirect«.",
	"srf_paramdesc_imageproperty": "Ime semantične lastnosti na poizvedovanih straneh, ki kaže na slike za uporabo. Ko je nastavljeno, poizvedovane strani same ne bodo prikazane kot slike.",
	"srf-paramdesc-redirects": "Ime semantične lastnosti, ki je prisotna na poizvedovanih straneh, ki vsebujejo cilj preusmeritve.",
	"srf-paramdesc-navigation": "Krmarjenje po postavitvi",
	"srf-paramdesc-overlay": "Vklopi prekrivanje slike",
	"srf-gallery-navigation-previous": "Nazaj",
	"srf-gallery-navigation-next": "Naprej",
	"srf-gallery-overlay-count": "Slika $1 od $2",
	"srf-gallery-image-url-error": "Slika ni bila najdena.",
	"srf_printername_tagcloud": "Oblak oznak",
	"srf_paramdesc_includesubject": "Vključena naj bodo sama imena subjektov",
	"srf_paramdesc_increase": "Kako povečati velikost oznak",
	"srf_paramdesc_tagorder": "Vrstni red oznak",
	"srf_paramdesc_mincount": "Najmanjše število pojavitev vrednosti, da je navedenea",
	"srf_paramdesc_minsize": "Velikost najmanjše oznake v odstotkih",
	"srf_paramdesc_maxsize": "Velikost največje oznake v odstotkih",
	"srf_paramdesc_maxtags": "Največje število oznak v oblaku",
	"srf-paramdesc-excludetags": "Izključene oznake (ločilo: »;«)",
	"srf_printername_valuerank": "Seznam (razvrstitev)",
	"srf-paramdesc-liststyle": "Slog za prikaz seznama",
	"srf_printername_array": "Podatkovno polje",
	"srf_paramdesc_pagetitle": "Ali naj bodo naslovi strani prikazani kot zadetki ali izpuščeni",
	"srf_paramdesc_hidegaps": "Ali naj bodo zahtevane, vendar nerazpoložljive vrednosti lastnosti in zapisov, ločene z ločili, izpisane ali izpuščene",
	"srf_paramdesc_arrayname": "Če je razširitev ArrayExtension podana in na voljo, bo to ustvarilo matriko z navedenim imenom (takrat ni vidnega izhoda)",
	"srf_paramdesc_propsep": "Ločilo med zahtevanimi lastnostmi",
	"srf_paramdesc_manysep": "Ločilo med številnimi vrednotenimi vrednostmi lastnosti",
	"srf_paramdesc_recordsep": "Ločilo med vrednostmi lastnosti zapisa",
	"srf_paramdesc_headersep": "Ločilo med imenom in vrednostjo lastnosti, če je »headers« nastavljeno na »show« ali »plain«",
	"srf_printername_hash": "Asociativno polje (hash)",
	"srf_paramdesc_hashname": "Če je razširitev HashTable podana in na voljo, bo to ustvarilo asociativno polje z navedenim imenom (takrat ni vidnega izhoda)",
	"srf-printername-graph": "Grafikon",
	"srf-paramdesc-graph-relation": "Določa, ali so subjekti ali lastnosti imen nadrejeni ali podrejeni objekti",
	"srf-paramdesc-graph-nodeshape": "Določa obliko vsakega vozlišča na grafikonu",
	"srf-paramdesc-graph-arrowhead": "Določi slog konice puščice na vozlišče glave roba",
	"srf-paramdesc-graphname": "Določa naslov grafikona",
	"srf-paramdesc-graphsize": "Določa velikost grafikona v slikovnih pikah",
	"srf-paramdesc-graphlegend": "Določa, ali naj bo prikazana legenda grafikona",
	"srf-paramdesc-graphlabel": "Določa velikost pisave v slikovnih pikah",
	"srf-paramdesc-rankdir": "Določa smer puščic",
	"srf-paramdesc-graphlink": "Določa, ali naj se vozlišča povezujejo s svojimi vikistranmi",
	"srf-paramdesc-graphcolor": "Določa barvo grafikona",
	"srf-paramdesc-graph-wwl": "Določa omejitev preloma besed (v številu znakov)",
	"srf-paramdesc-clustercolor": "Določa barve polj gruč",
	"srf-paramdesc-highlight": "Določa, naj bo vozlišče označeno",
	"srf-paramdesc-highlightcolor": "Določa barvo pisave za označeno vozlišče",
	"srf-paramdesc-redlinkcolor": "Določa barvo pisave za rdeče povezave",
	"srf-paramdesc-processcategory": "Določa vikikategorijo, v kateri so zbrani koraki postopka",
	"srf-paramdesc-showroles": "Prikaže ustrezne vloge v grafikonu",
	"srf-paramdesc-showstatus": "Določa, ali naj bo upobdobljeno mesto v korakih postopka",
	"srf-paramdesc-showresources": "V grafikonu prikaže ustrezne vire",
	"srf-paramdesc-showdiscussion": "Določa, ali naj bo upodobljena razprava",
	"srf-paramdesc-showredlinks": "Določa, ali naj bodo preverjene in označene rdeče povezave",
	"srf-paramdesc-showcompound": "Določa, ali naj bodo označena sestavljena vozlišča, tj. podpostopki",
	"srf-paramdesc-debug": "Določa, ali naj bo koda grafikona postopka prikazana v ovtih značkah »pre«",
	"srf-paramdesc-graphvalidation": "Z rdečo barvo prikaže korake postopka, ki nimajo dodeljene vloge",
	"srf-printername-datatables": "Podatkovne tabele",
	"srf-ui-datatables-label-conditions": "Pogoji",
	"srf-ui-datatables-label-parameters": "Parametri",
	"srf-ui-datatables-label-filters": "Filtri stolpcev in iskanje",
	"srf-ui-datatables-label-information": "Informacije",
	"srf-ui-datatables-panel-disclaimer": "Parametre in pogoje je mogoče spremeniti, vendar je vsaka sprememba začasna in opuščena po osvežitvi strani.",
	"srf-ui-datatables-refresh-button-title": "osveži tabelo",
	"srf-ui-datatables-panel-switch-button-title": "stikalna plošča",
	"srf-ui-datatables-label-update-success": "Posodobitev tabele je uspela.",
	"srf-ui-datatables-label-update-error": "Posodobitev tabele ni uspela.",
	"srf-ui-datatables-label-placeholder-column-search": "Iskanje&nbsp;...",
	"srf-ui-datatables-label-content-cache": "Vsebina je bila pridobljena iz lokalnega predpomnilnika.",
	"srf-ui-datatables-label-content-server": "Vsebina je bila pridobljena iz strežnika.",
	"srf-ui-datatables-label-multiselect-column-header": "Razpoložljivi stolpci",
	"srf-ui-datatables-label-multiselect-column-noneselectedtext": "Nastavitve filtra",
	"srf-ui-datatables-label-multiselect-column-selectedtext": "Stolpci so vidni",
	"srf-ui-datatables-label-sEmptyTable": "V tabeli ni razpoložljivih podatkov",
	"srf-ui-datatables-label-sInfo": "Prikaz vnosov od _START_ do _END_ od _TOTAL_",
	"srf-ui-datatables-label-sInfoEmpty": "Prikaz od 0 do 0 od 0 vnosov",
	"srf-ui-datatables-label-sInfoFiltered": "(filtrirano iz _MAX_ skupnih vnosov)",
	"srf-ui-datatables-label-sInfoThousands": ",",
	"srf-ui-datatables-label-sLengthMenu": "Prikaži vnose _MENU_",
	"srf-ui-datatables-label-sLoadingRecords": "Nalaganje ...",
	"srf-ui-datatables-label-sProcessing": "Obdelovanje ...",
	"srf-ui-datatables-label-sSearch": "Iskanje:",
	"srf-ui-datatables-label-sZeroRecords": "Ni ustrezajočih zapisov",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sFirst": "Prvi",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sLast": "Zadnji",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sNext": "Naprej",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sPrevious": "Prejšnji",
	"srf-ui-datatables-label-oAria-sSortAscending": ": aktivirajte za razvrščanje stolpcev naraščajoče",
	"srf-ui-datatables-label-oAria-sSortDescending": ": aktivirajte za razvrščanje stolpcev padajoče",
	"srf-printername-tree": "Drevo",
	"srf-printername-ultree": "Drevo (našteto)",
	"srf-printername-oltree": "Drevo (oštevilčeno)",
	"srf-tree-noparentprop": "Navedena ni nobena nadrejena lastnost. Drevesa ni mogoče zgraditi brez določene nadrejene lastnosti.",
	"srf-tree-rootinvalid": "»$1« ni veljaven naslov strani.",
	"srf-tree-circledetected": "Pri poskusu vstavljanja $1 v drevo je bil zaznan krog.",
	"srf-paramdesc-tree-parent": "Lastnost, ki vsebuje nadrejeno stran",
	"srf-paramdesc-tree-root": "Korenska stran drevesa",
	"srf-paramdesc-tree-startlevel": "Začetna raven drevesa, npr. za vključitev v drugo drevo",
	"srf-printername-slideshow": "Projekcija",
	"srf-paramdesc-delay": "Razmik med drsnicami v sekundah",
	"srf-paramdesc-navigation-controls": "Prikaz ali neprikaz navigacijskih kontrolnikov",
	"srf-paramdesc-effect": "Učinek, ki bo uporabljen za preklop z drsnice na drsnico",
	"srf-printername-filtered": "Filtrirano",
	"srf-paramdesc-filtered-views": "Pogledi, ki bodo na voljo v prikazu zadetkov.",
	"srf-paramdesc-filtered-filter-position": "Položaj filtrov glede na poglede. Dovoljene vrednosti: »top«, »bottom«. Privzeto: »top«.",
	"srf-paramdesc-filtered-list-type": "Vrsta seznama. Dovoljene vrednosti: »list«, »ul«, »ol«. Privzeto: »seznam«.",
	"srf-paramdesc-filtered-list-template": "Predloga, ki naj se uporabi za oblikovanje vnosov na seznamu.",
	"srf-paramdesc-filtered-list-userparam": "Uporabniški parameter, ki se posreduje predlogi.",
	"srf-paramdesc-filtered-list-named-args": "Poimenujte argumente, posredovane predlogi.",
	"srf-paramdesc-filtered-list-introtemplate": "Ime predloge za prikaz pred zadetki poizvedbe, če so na voljo.",
	"srf-paramdesc-filtered-list-outrotemplate": "Ime predloge za prikaz po zadetkih poizvedbe, če so na voljo.",
	"srf-paramdesc-filtered-calendar-start": "Izpis z začetnim datumom dogodka",
	"srf-paramdesc-filtered-calendar-end": "Izpis s končnim datumom dogodka",
	"srf-paramdesc-filtered-calendar-title": "Izpis z naslovom dogodka. Ni ga mogoče uporabiti skupaj s predlogo naslova.",
	"srf-paramdesc-filtered-calendar-title-template": "Predloga, ki se uporablja za oblikovanje naslova dogodka v koledarju",
	"srf-paramdesc-filtered-map-position": "Izpis z geografsko lego.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-icon": "Izpis, ki določa, kateri simbol zemljevida naj se uporabi.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-icons": "Dodelitev podatkovnih vrednosti simbolom, ki bodo na zemljevidu uporabljeni za ustrezne podatkovne vrednosti.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-height": "Višina zemljevida.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-zoom": "Stopnja povečave, ko je zemljevid naložen. To lahko spremeni uporabnik.<br> Glejte: <i>najmanjša povečava pogleda zemljevida</i> in <i>največja povečava pogleda zemljevida</i>",
	"srf-paramdesc-filtered-map-min-zoom": "Najmanjša izbirna stopnja povečave zemljevida",
	"srf-paramdesc-filtered-map-max-zoom": "Največja izbirna stopnja povečave zemljevida",
	"srf-paramdesc-filtered-map-marker-cluster": "Vklop ali izklop združevanja označevalnikov v gruče.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-marker-cluster-max-zoom": "Največja stopnja povečave, pri kateri so oznake zemljevida še vedno združene. Nad to stopnjo bodo oznake bodo vedno razdružene.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-marker-cluster-max-radius": "Največji polmer, ki ga bo gruča pokrivala od osrednje oznake (v slikovnih pikah). Privzeto 80.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-marker-cluster-zoom-on-click": "Ko je vklopljeno, se gruča ob kliku nanjo poveča do svojih mej.",
	"srf-filtered-selectorlabel-list": "Seznam",
	"srf-filtered-selectorlabel-table": "Tabela",
	"srf-filtered-selectorlabel-calendar": "Koledar",
	"srf-filtered-selectorlabel-map": "Zemljevid",
	"srf-filtered-firstdayofweek": "1",
	"srf-filtered-noscript-error": "Zadetkov ni mogoče prikazati, ker JavaScript ni omogočen. Pojdite na $1.",
	"srf-filtered-noscript-link-caption": "zadetki v obliki tabele",
	"srf-filtered-map-provider-missing-error": "Za pogled »zemljevid« ni določen noben ponudnik zemljevidov.",
	"srf-filtered-value-filter-and": "IN",
	"srf-filtered-value-filter-or": "ALI",
	"srf-filtered-value-filter-placeholder": "Izberite vrednost filtra",
	"srf-printername-d3chart": "Grafikon D3",
	"srf-printername-timeseries": "Grafikon časovnih zaporedij",
	"srf-paramdesc-group": "Razvrstitev v časovnem zaporedju po",
	"srf-paramdesc-zoom": "Omogoči povečavo",
	"srf-paramdesc-carousel-class": "Določa CSS-razred karusela",
	"srf-paramdesc-carousel-width": "Določa širino karusela",
	"srf-paramdesc-carousel-height": "Določa višino karusela",
	"srf-paramdesc-carousel-captionproperty": "Določa ime semantične lastnosti, prisotne na poizvedovanih straneh, ki se uporablja kot napis",
	"srf-paramdesc-carousel-titleproperty": "Določa ime semantične lastnosti, prisotne na poizvedovanih straneh, ki se uporablja kot naslov",
	"srf-paramdesc-carousel-linkproperty": "Določa ime semantične lastnosti, prisotne na poizvedovanih straneh, ki se uporablja za povezave",
	"srf-paramdesc-carousel-imageproperty": "Določa ime semantične lastnosti, prisotne na poizvedovanih straneh, ki se uporablja za slike",
	"srf-paramdesc-carousel-slick-option": "Določa, ali naj karusel uporablja možnosti, ki jih ponuja »Slick«",
	"srf-paramdesc-datatable": "Omogoči podatkovno tabelo",
	"srf-timeseries-zoom-out-of-range": "Razpon povečave ni dal dovolj podatkov",
	"srf-printername-sparkline": "Grafikon trendnih črt",
	"srf-printername-listwidget": "Gradnik seznamov",
	"srf-paramdesc-listtype": "Določite vrsto seznama",
	"srf-paramdesc-widget": "Razpoložljivi gradnik",
	"srf-paramdesc-pageitems": "Predmetov na stran",
	"srf-printername-eventcalendar": "Koledar dogodkov",
	"srf-paramdesc-calendarfirstday": "Dan, s katerim se začne vsak teden",
	"srf-paramdesc-calendardefaultview": "Začetni pogled, ko se koledar naloži",
	"srf-paramdesc-calendarstart": "Prvotni začetek koledarja (datum ali datum in čas)",
	"srf-paramdesc-calendarlegend": "Določa položaj legende in uporabljeno filtriranje",
	"srf-paramdesc-dayview": "Omogoča prikaz koledarja ob kliku številke dneva",
	"srf-ui-eventcalendar-label-today": "Danes",
	"srf-ui-eventcalendar-label-month": "Mesec",
	"srf-ui-eventcalendar-label-week": "Teden",
	"srf-ui-eventcalendar-label-day": "Dan",
	"srf-ui-eventcalendar-label-listmonth": "Mesec (seznam)",
	"srf-ui-eventcalendar-label-listweek": "Teden (seznam)",
	"srf-ui-eventcalendar-label-listday": "Dan (seznam)",
	"srf-ui-eventcalendar-label-allday": "Ves dan",
	"srf-ui-eventcalendar-format-time": "h(.mm)t",
	"srf-ui-eventcalendar-format-time-agenda": "H.mm( – H.mm)",
	"srf-ui-eventcalendar-format-axis": "H.mm",
	"srf-ui-eventcalendar-format-title-month": "MMMM YYYY",
	"srf-ui-eventcalendar-format-title-week": "D. MMM YYYY",
	"srf-ui-eventcalendar-format-title-day": "D. MMMM YYYY",
	"srf-ui-eventcalendar-format-column-month": "ddd",
	"srf-ui-eventcalendar-format-column-week": "ddd., DD. MM.",
	"srf-ui-eventcalendar-format-column-day": "ddd., DD. MM.",
	"srf-ui-eventcalendar-label-update-success": "Koledar dogodkov je uspešno posodobljen.",
	"srf-ui-eventcalendar-label-update-error": "Posodobitev koledarja dogodkov ni uspela.",
	"srf-ui-eventcalendar-click-popup": "Ali želite ustvariti dogodek?",
	"srf-printername-dygraphs": "Grafikon Dygraph",
	"srf-paramdesc-datasource": "Vir, od koder so podatki dostopni. Dovoljene vrednosti: »file«, »raw« in »url«. Privzeto: »datoteka«.",
	"srf-paramdesc-errorbar": "Vrstica napak, ki naj se uporabi. Dovoljene vrednosti: »fraction« (intervali zaupanja za vrednosti), »sigma« (standardni odklon vrednosti) in »range« (razponi vrednosti po meri)",
	"srf-paramdesc-movingaverage": "Prikaz povprečja v določenem številu dni (nič pomeni, da ni drsečega povprečja)",
	"srf-paramdesc-yaxislabel": "Opis za prikaz na osi Y",
	"srf-paramdesc-xaxislabel": "Opis za prikaz na osi X",
	"srf-paramdesc-unit": "Enota",
	"srf-printername-pagewidget": "Gradnik strani",
	"srf-printername-incoming": "Vhodne lastnosti",
	"srf-paramdesc-count": "Določa, ali naj se prešteje število vhodnih lastnosti",
	"srf-paramdesc-min": "Najmanjša ali pražna vrednost",
	"srf-paramdesc-excludeproperty": "Izključi lastnost iz sklopa zadetkov",
	"srf-printername-media": "Predstavnostni predvajalnik",
	"srf-paramdesc-mediainspector": "Prikaže podrobne podatke o določenem predstavnostnem elementu",
	"srf-ui-mediaplayer-label-previous": "Prejšnje",
	"srf-ui-mediaplayer-label-play": "Predvajaj",
	"srf-ui-mediaplayer-label-pause": "Premor",
	"srf-ui-mediaplayer-label-next": "Naprej",
	"srf-ui-mediaplayer-label-stop": "Ustavi",
	"srf-ui-mediaplayer-label-mute": "Utišaj",
	"srf-ui-mediaplayer-label-unmute": "Vklopi zvok",
	"srf-ui-mediaplayer-label-volume-max": "Največja glasnost",
	"srf-ui-mediaplayer-label-shuffle": "Naključno",
	"srf-ui-mediaplayer-label-shuffle-off": "Nenaključno",
	"srf-ui-mediaplayer-label-repeat": "Ponavljaj",
	"srf-ui-mediaplayer-label-repeat-off": "Izklop ponavljanja",
	"srf-ui-mediaplayer-label-full-screen": "Celozaslonsko",
	"srf-ui-mediaplayer-label-restore-screen": "Obnovi zaslon",
	"srf-ui-slideshow-slide-button-play": "igraj",
	"srf-ui-slideshow-slide-button-pause": "premor",
	"srf-spreadsheet-link": "Preglednica",
	"srf-paramdesc-spreadsheet-filename": "Ime datoteke za prenos ustvarjene datoteke preglednice",
	"srf-paramdesc-spreadsheet-fileformat": "Format, ki naj se uporabi za datoteko preglednice. Dovoljene vrednosti: xlsx, xls, ods, csv. Privzeto: xlsx",
	"srf-paramdesc-spreadsheet-templatefile": "Ime datoteke preglednice iz imenskega prostora ''Datoteka'', ki naj se uporabi za zapis ustvarjene datoteke",
	"srf-paramdesc-icalendar-timezone": "Seznam časovnih pasov, ločenih z vejicami",
	"srf-paramdesc-gantt-diagramtitle": "Ime diagrama",
	"srf-paramdesc-gantt-diagramtheme": "Videz diagrama",
	"srf-paramdesc-gantt-axisformat": "Os X: zapis datuma",
	"srf-paramdesc-gantt-sortkey": "Ključ za razvrščanje razdelkov in nalog",
	"srf-paramdesc-gantt-titletopmargin": "Zgornji rob naslova diagrama",
	"srf-paramdesc-gantt-barheight": "Višina opravilnih vrstic",
	"srf-paramdesc-gantt-leftpadding": "Širina naslova razdelka",
	"srf-paramdesc-gantt-bargap": "Navpična oddaljenost vrstic opravil od roba",
	"srf-error-gantt-mapping-assignment": "Napačna dodelitev preslikanih vrednosti v '''$1'''",
	"srf-error-gantt-mapping-keywords": "Ključ, uporabljen v vašem parametru preslikave, ni podprt",
	"srf-error-gantt-theme": "'''Videz''', ki ste ga izbrali, ni podprt",
	"srf-error-gantt-sortkey": "'''Razvrstilni ključ''', ki ste ga izbrali, ni podprt",
	"srf-error-gantt-mermaid-not-installed": "Treba je namestiti razširitev Mermaid.",
	"srf-printername-gantt": "Gantt",
	"srf-paramdesc-nodelabel": "Uporabi oznako vozlišča grafa. Dovoljene vrednosti: »displaytitle«.",
	"srf-paramdesc-graphfields": "Vrednosti lastnosti, ki niso povezane s stranmi, prikaži znotraj vozlišč grafa in ne kot robove."
}
